lundi 24 septembre 2007
Dans Le Monde, une fois de plus, une citation tronquée.
C'est désormais prouvé, ils tronquent tous les belles phrases de notre bon président pour lui nuire.
BAMAKO (Reuters) - Adame Ba Konaré, historienne et épouse de l'ancien
président malien Alpha Oumar Konaré, a invité
dimanche les historiens africains à participer à la rédaction d'un
manuel d'histoire sur leur continent destiné à "mettre à niveau"
les connaissances de Nicolas Sarkozy sur l'Afrique.
L'invitation, rendue publique lors d'une conférence de presse à Bamako, fait suite aux propos tenus par le chef de l'Etat français
en juillet dans l'enceinte de la prestigieuse université Cheick Anta
Diop à Dakar.
L'orateur, dont c'était la première visite en Afrique
sub-saharienne depuis son élection en juin, y avait affirmé que
l'Afrique était
à la marge de l'Histoire, qu'elle était immobile, stationnaire.
"Le drame de l'Afrique, c'est que l'homme africain n'est pas assez
entré dans l'Histoire. Le paysan africain (...) ne connaît que
l'éternel recommencement du temps rythmé par la répétition sans fin des
mêmes gestes et des mêmes paroles" , avait affirmé le
successeur de Jacques Chirac devant un parterre d'intellectuels
sénégalais.[+]
C'est vrai, il faut mieux ne pas tronquer les citations. Un extrait du discours devrait suffire:
" L’Afrique a sa part de responsabilité dans son propre malheur. Ce sont des Africains qui ont vendu aux négriers d’autres Africains… Le drame de l’Afrique, c’est que l’homme africain n’est pas assez entré dans l’histoire.
Le paysan africain, qui depuis des millénaires, vit avec les saisons, dont l’idéal de vie est d’être en harmonie avec la nature, ne connaît que l’éternel recommencement du temps rythmé par la répétition sans fin des mêmes gestes et des mêmes paroles. Dans cet imaginaire où tout recommence toujours, il n’y a de place ni pour l’aventure humaine, ni pour l’idée de progrès. Le problème de l’Afrique, c’est de cesser de toujours répéter, de toujours ressasser, de se libérer du mythe de l’éternel retour, c’est de prendre conscience que l’âge d’or qu’elle ne cesse de regretter, ne reviendra pas parce qu’il n’a jamais existé.
Le problème de l’Afrique, c’est qu’elle vit trop le présent dans la nostalgie du paradis perdu de l’enfance… Le défi de l’Afrique, c’est d’apprendre à se sentir l’héritière de tout ce qu’il y a d’universel dans toutes les civilisations humaines. C’est de s’approprier les droits de l’Homme, la démocratie, la liberté, l’égalité, la justice comme l’héritage commun de toutes les civilisations et de tous les hommes. chaque peuple a connu ce temps de l’éternel présent, où il cherchait non à dominer l’univers mais à vivre en harmonie avec lui. Temps de la sensation, de l’instinct, de l’intuition. Temps du mystère et de l’initiation.
Temps mystique ou le sacré était partout, où tout était signes et correspondances. Temps des magiciens, des sorciers et des chamanes. Temps de la parole qui se répète de génération en génération et transmet de siècle en siècle des légendes aussi vieilles que les dieux. L’Afrique a fait se ressouvenir à tous les peuples de la terre qu’ils avaient partagé la même enfance. Elle en a réveillé les joies simples, les bonheurs éphémères et ce besoin de croire plutôt que de comprendre, de ressentir plutôt que de raisonner, d’être dans l’harmonie plutôt que dans la conquête. La réalité de l’Afrique, c’est celle d’un grand continent qui a tout pour réussir et qui ne réussit pas parce qu’il n’arrive pas à se libérer des mythes. Si tu choisis la démocratie, la liberté, la justice et le Droit, alors la France est prête à s’associer à toi pour les construire."
Commentaires
C'est affligeant de parternalisme mêlé d'une dose de racisme humaniste. Le bon sauvage transpire dans ce discours, et il finit par le tutoiement.
J'ai honte.
C'est étrange aussi comme là, les petits commentaires sur la pitié que je peux inspirer en faisant ce type de post, à chaque fois, pchout... rien. Silence radio.
Wouafff!! Affliction partagée. Et ça, à part la dernière phrase, c'est même pas lui qui l'a écrit. C'est du piqué à une ratatouille socio/anthropologique...
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=87439&pid=6309761
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :