mercredi 25 avril 2007
Véto Break
"Pô l'choix fo y aller..."
lundi 5 mars 2007
La vraie question de la cohabitation
Helen Carter and The New-Orleans Harmonettes
dimanche 4 mars 2007
8 heures de ménage
mercredi 28 février 2007
Nuage
C'est assez contemplatif, je l'admets. Chiant ? Non, contemplatif!
jeudi 15 février 2007
Out !
"Poor little Prince Different..."
Nous devons à Sandy Baron un disque intitulé "God Save the Queens": une série d'histoires au thème clair : "A different comedy album".
Une personne un peu... (je cherche le mot, je vais faire simple) - une personne un peu chiante dirait que c'est daté, que les préoccupations gays ne sont plus les mêmes, blablabla. Peut-être, mais je n'en suis pas certain. D'autre part, je ne connais pas beaucoup d'humoristes français qui parlaient de coming out en 1972. Demandez à notre grande folle de Thierry Le Luron.
"God save the queens" donc. Que Dieu protège les Reines ? Non.... Car l'histoire que je vais vous raconter aujourd'hui est bien un histoire de rois, de princes, mais de... queens. De même, dire du roi "very strong, very straight" qu'il était "très fort, très droit" ne signifie rien, pas plus que "très fort, très hétéro". Comme solution, je fais donc simplement appel à votre magnanimité quant à l'approximation de la traduction (et les fautes) dans les sous-titres: car oui, j'ai sous-titré.
Mesdames et Messieurs, voici la scène finale de "God save the queens", intitulée "A Fairy Tale: The Queen That Came Out Of The Closet", enregistrement audio de 1972 par Sandy Baron, et mis en image aujourd'hui par votre serviteur. Et je vous le confirme, c'est un conte de Fée, cela ne se passe jamais comme ça en vrai.
lundi 12 février 2007
Dis...
Ce n'est pourtant pas la première fois: régulièrement, Monsieur Poulé part sauver le monde et l'univers, et moi j'ai l'habitude de jouer les femmes de marins et autres êtres au regard plein d'amour abandonnés à la SPA. Mais là, je ne sais pas. Hier soir, je me suis senti flancher tout doucement, je n'avais pas envie qu'il parte. Une semaine au bout du monde, et une semaine encore plus loin. De plus, les destinations n'ont rien pour me rassurer: certaines sont fortement déconseillées aux poulés pour cause de grippe.
Hier soir, comme à chaque veille de départ, nous dormions chacun chez soi pour des raisons pratiques. Si l'avion est à l'aube, me lever à 4h30 du matin ne m'excite guère. Pour peu que le poulé passe sa soirée à faire sa valise, je préfère rester avec le chat, et laisser ainsi Poulé faire ce qu'il a à faire. Et puis hier soir, vers 22h30, après un coup de fil du dit-poulé, j'ai enfilé mon blouson, pris le métro, et dormi dans son lit.
Ce matin, le taxi m'a laissé sur le boulevard (pfiou, cinématographique à mort), un peu chien perdu dans l'humeur. Je suis allé à la poste chercher un courrier ennuyeux, et en fait, c'est autre chose qui m'attendait: un cadeau, comme ça, pour rien, sans occasion spéciale, un vrai cadeau donc. Encore merci... Le coeur plus léger, je suis rentré à la maison. J'ai eu un appel inattendu d'une maison d'édition qui m'a trouvé sur le net et veut me faire travailler. Rendez-vous pris pour la fin de la journée à dans le quartier d'Odéon. Je précise, car cela m'a sauté aux yeux. Métro "Odéon", entre "St-Germain des Prés" et "La Sorbonne". Le quartier intello-édito-littéraire de Paris dans lequel je me promenais en respirant l'histoire mythique et l'odeur du papier. Et aujourd'hui, j'y vais parce qu'on m'y appelle...
Cela n'empêche une sorte de vague à l'âme aujourd'hui. Bizarrement, je suis un peu inquiet pour Poulé, je voudrais des nouvelles toutes les heures, je prends la mesure des distances qui nous séparent et des dangers qui guettent mon Marco-Poulé. Je n'en parle pas trop au chat, je ne veux pas qu'il s'inquiète pour rien.
jeudi 8 février 2007
We're not really gay
"Hé hé hé hé hé..."
mercredi 7 février 2007
You need a law !
Une fois n'est pas coutume, ce blog sera un peu engagé.
Engagé... à ma manière.
Voici une animation réalisée à partir d'un extrait sonore réalisé par Gayco, une troupe de comédiens de Chicago et, faut-il le préciser, gays.
J'ai remonté le son, de façon à raccourcir un peu, mais vous pourrez trouver tout ce que vous voulez sur leur site.
Quant aux sous-titres, j'avoue ne pas avoir eu le courage: en gros, c'est bien gentil pour les gays de faire des cérémonies pour se marier, mais s'il n'y a pas de loi, cela équivaut à (je cite) "une cérémonie pour enterrer son chat au fond du jardin".
Pour conclure, je crois que je me suis vautré sur quelle voix attribuée à quel personnage, mais bon c'est pas grave...
Le tout dans un goût très américain.
PS: Oui, je me suis vraiment vraiment planté quant à l'attribution des voix, qui changent de personnage au fil de l'histoire. On ne le sait que trop, chaque voix compte.
dimanche 28 janvier 2007
Think pink !
PS: Vient d'être créée une catégorie "Les animations". Sous ce titre, une sélection des principales animations réalisées ici. Poulé en marin irlandais ou en bête de cirque, Labrador en veuve (avec orphelin), en pianiste ou en disco-queen, de Fauré à "Clouds across the moon", du "Mépris" aux départs et souvenirs de vacances, enfin plein de choses qui bougent.
Conseil: les animations, parfois,risquent de se parasiter mutuellement ou bien de se lancer automatiquement. Cela risque d'être un peu le bazar... Alors quand vous en repérez une, isolez le post choisi en cliquant sur "Permalien [#]". Voilà...
- "-Good morning, Miss Prescott.
-Now hear this. Lettie, take an editorial. "To the women of America..." No, make it "To the women everywhere" .Banish the black, burn the blue, and bury the beige. From now on, girls...
Think pink! think pink! when you shop for summer clothes.
Think pink! think pink! if you want that quelque chose.
Red is dead, blue is through, green's obscene, brown's taboo.
And there is not the slightest excuse for plum or puce -or chartreuse.
Think pink! forget that Dior says black and rust.
Think pink! who cares if the new look has no bust.
Now, I wouldn't presume to tell a woman
what a woman oughtta think,
But tell her if she's gotta think: think pink-!
-for bags! pink for shoes!
Razzle, dazzle and spread the news!
And pink's for the lady with joie de vive!
Pinks for all the family.
Try pink shampoo.
Pink toothpaste too.
Play in pink, all day in pink, in pink.
Drive in pink, come alive in pink,
Have a dive in pink.
Go out dancing but just remember one thing:
You can get a little wink
If you got a little pink
In your swing.
Think pink! think pink, it's the latest woid, you know.
Think pink! think pink and you're Michelangelo.
Feels so gay, feels so bright.
Makes your day, makes your night.
Pink is now the colour to which
you gotta switch! Do what you gotta switch!
Every stitch! Every stitch you switch!
Think pink! think pink on the long, long road ahead - On the road, think pink!
Think pink and the world is rosy-red - Everything's rosy
Everything on the great horizon,
Everything that you can think - and that includes the kitchen sink -
Think pink!
mercredi 17 janvier 2007
Rouvrir
Pour la première fois, je n'ai pas achevé l'animation ci-dessous.
J'avais pourtant une fin. Mais elle est tellement évidente à mes yeux que je n'ai pas eu le courage ou l'envie de la réaliser.
Alors à ceux qui lisent ce blog, vous êtes les bienvenus pour suggérer une fin sur les dernières secondes, pour le moment blanches. Et si une proposition me plait, je la terminerai.
En attendant, c'est aussi l'occasion pour ceux qui ne le connaitraient pas encore, de découvrir un extrait du très bel album de Dominique A, "L'horizon".